Se poate vedea continutul unui dosar aflat la Tribunalul Bucuresti?

Buna ziua. Sunt interesat de posibilitatea accesarii dosarului care se afla in judecata
la Tribunaul Bucuresti. Mentionez ca nu am cunostinte in domeniu, nu mai m-am confruntat cu probleme de genul asta. As dori sa pot vedea, presupun ca in arhiva sau undeva se poate consulta dosarul, nu doar in ziua infatisarii. Va spun acest lucru deoarece avocatul care reprezinta persoana in cauza dupa fiecare infatisare percepe o taxa detul de costisitoare pentru cel ce il reprezinta. Procesul in sine se desfasoara pentru o mostenire. Fiica vitrega a acestei persoana isi cere dreptul de mostenire de pe urma tatului ce a fost casatorit cu persoana despre care va vorbesc. Apartamentul a fost achizitionat de cei doi soti de la institutia la care au lucrat in rate. Prima rata a fost achitata de sot, apoi de amandoi, presupn eu ca in urma casatorie celor doi. In final apartamentul a fost achitat intergral de cei doi. Sotul a decedat , iar in urma unei hotarari judecatoresti apartamentul i-a revenit doameni.
Acum fiica isi cere dreptul la mostenire de pe urma tatalui.(Fiica este copilul rezultat in urma unei casatorii anterioare a acestuia). Urmeaza a doua intrebare a mea, ce parte ii poate reveni accesteia in urma mostenirii??, deoarece apartamentul este evaluat ca poate fi vandut cu suma minima de 64000 euro, iar astazi valoarea lui nu depaseste acesta suma.Avocatul ii spune ca ar trebui sa ii plateasca fiicei vitrege aproximativ 40000 euro. Avand situatia in cauza, am dori sa vedem personal dosarul, si daca mai putem salva ceva din acesta situatia pentru ca doamna sa nu fie obligata sa vanda apartamentul si sa ramana pe strazi.