Descrierea activității consultantului
Ma numesc Coste Corina, sunt traducatoare/interpreta autorizata de Ministerul Justitiei (engleza-franceza) din anul 2005.
Am efectuat interpretari si traduceri pentru Instanta mai ales in cazurile cu refugiati si pentru cauzele penale. Am colaborat cu diverse cabinete notariale si de avocatura in perioada 2005-2007.In prezent sunt interpreta pentru Programul Phare si efectuez de asemenea traduceri in/din limbile straine enuntate mai sus.
In situatia in care aveti nevoie de serviciile mele nu ezitati sa ma contactati. Am un program fix momentan si de aceea prefer ca interpretarile sa le efectuez sambata sau duminica daca exista clienti care doresc acest lucru, si traduceri in regim normal sau urgent in orice zi.
Daca vor exista solicitari de interpretare as prefera ca acest aspect sa imi fie comunicat cu minim 4 sau 5 zile inainte...insa doar pentru maxim 4 ore in timpul saptamanii. In weekend sunt disponibila de dimineata pana seara.
In situatia cand nu voi dispune de timpul necesar pentru a efectua traducerea, voi anunta din timp acest lucru , pentru ca dvs . sa gasiti pe altcineva.
Lista de preturi:
interpretare-100 ron/ora (interpretare consecutiva sau simultana)
traducere pg (orice domeniu)-in regim normal-25 ron/pg
traducere pg(orice domeniu)-in regim de urgenta-50ron/pg (inclusiv sambata sau duminica)