Instituirea unui grup de dialog al partilor interesate in domeniul sanatatii si protectiei consumatorilor

(2007/602/CE)
COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, avand in vedere Tratatul de instituire a Comunitatii Europene,
intrucat
(1) Articolul 153 din tratat confera Comunitatii sarcina de a garanta nivelul ridicat al protectiei consumatorilor, precum si cea de a promova dreptul la informare si de a se organiza intre ei in scopul de a-si proteja interesele.
In plus, cerintele legate de protectia consumatorilor trebuie luate in considerare in momentul definirii si al punerii in aplicare a politicilor si a activitatilor comunitare.
(2) In conformitate cu Protocolul (nr. 30) privind aplicarea principiilor subsidiaritatii si proportionalitatii (1997) (1), Comisia ar trebui sa organizeze consultari publice inainte de a face propuneri legislative.
(3) Comisia s-a angajat, in Cartea sa alba privind guvernarea europeana (2), sa contribuie la consolidarea culturii de
consultare si de dialog in cadrul Comunitatii.
(4) In comunicarea Comisiei, intitulata „Ce urmeaza dupa Cartea verde «Initiativa europeana de transparenta» (3)”, se anunta intentia de a ridica si mai mult nivelul general de calitate al consultarilor Comisiei.
(5) In scopul de a indruma Comisia cu privire la imbunatatirea procesului de consultare a partilor interesate in domeniul sanatatii publice si al protectiei consumatorilor, Comisia ar putea necesita experienta specialistilor in cadrul unui organ consultativ.
(6) Prin urmare, este necesar sa se constituie un grup de dialog al partilor interesate in domeniul sanatatii publice si al protectiei consumatorilor, sa se stabileasca responsabilitatile sale si structura sa.
(7) Grupul de dialog al partilor interesate ar trebui sa indrume Comisia cu privire la cele mai bune practici in cadrul procesului de consultare si sa o ajute, totodata, sa adapteze procesele de implicare a partilor interesate la necesitatile acestora in domeniul sanatatii publice si al protectiei consumatorilor.
(8) Grupul de dialog al partilor interesate ar trebui sa fie compus dintr-o reprezentare echilibrata a partilor interesate, din cadrul celor doua industrii (federatii si societati individuale), precum si organizatii neguvernamentale legate de diferitele domenii de politica acoperite de catre Directia Generala pentru Sanatate si Protectia Consumatorilor.
(9) Membrii grupului de dialog al partilor interesate ar trebui sa fie desemnati in asa fel incat sa se garanteze cele mai ridicate standarde de competenta, o gama larga de experienta relevanta si — in consecventa cu aceste criterii — cea mai mare distributie geografica posibila in cadrul Comunitatii, precum si un echilibru intre barbati si femei.
(10) Prezenta decizie ar trebui sa prevada norme privind divulgarea informatiilor de catre membrii grupului de dialog al partilor interesate. Aceste norme nu aduc atingere normelor Comisiei privind securitatea, prevazute in anexa la Decizia 2001/844/CE, CECO, Euratom a Comisiei din 29 noiembrie 2001 de modificare a regulamentului sau de procedura (1).
(11) Datele cu caracter personal privind membrii grupului de dialog al partilor interesate ar trebui prelucrate in conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European si al Consiliului din 18 decembrie 2000 privind protectia persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de catre institutiile si organele comunitare si privind libera circulatie a acestor date (2),
DECIDE: 
#PAGEBREAK#
Articolul 1
Grupul de dialog al partilor interesate
Incepand cu 10 octombrie 2007, se instituie grupul de dialog al partilor interesate, denumit in continuare „grupul”.
Articolul 2
Misiune
(1) Comisia poate consulta grupul in legatura cu orice aspect legat de imbunatatirea generala a procesului de consultare a
partilor interesate in domeniul sanatatii publice si al protectiei consumatorilor.
(2) Misiunea grupului este:
(a) de a lua in considerare reprezentativitatea partilor interesate;
(b) de a dezbate aspecte legate de asimetrii intre partile interesate si de a indruma Comisia asupra unor eventuale metode de consultare care respecta si se adapteaza la contextul partilor interesate;
(c) de a examina criteriile privind consultarile, care necesita o perioada de timp mai flexibila si mai indelungata (mai mult de opt saptamani);
(d) de a lua in considerare rolul platformelor nationale in cadrul consolidarii capacitatii organizatiilor neguvernamentale din
statele membre care au aderat la Comunitate in 2004 si 2007 si de a aborda rolul statelor membre la nivel local.
(3) Presedintele grupului poate recomanda Comisiei sa consulte grupul cu privire la un aspect specific.
Articolul 3
Componenta — Numirea membrilor
(1) Membrii grupului (denumiti in continuare „membrii”) sunt desemnati de catre Comisie din randul specialistilor competenti in domeniile prevazute la articolul 2 alineatul (2) si care au raspuns la invitatia pentru exprimarea interesului.
(2) Grupul se compune din maximum 20 de membri.
(3) Membrii sunt numiti cu titlu personal si fac recomandari Comisiei independent de orice influente externe.
(4) Membrii sunt numiti pentru un mandat de patru ani, care nu poate fi reinnoit. Cu toate acestea, in ceea ce priveste numai
prima desemnare a membrilor, jumatate din membri sunt numiti pentru un mandat de doi ani, care nu poate fi reinnoit. Membrii grupului raman in functie pana la data la care sunt inlocuiti sau pana la sfarsitul mandatului lor.
(5) Membrii care nu mai sunt in masura sa contribuie in mod eficient la deliberarile grupului, care demisioneaza sau care nu mai indeplinesc conditiile prevazute la alineatul (3) din prezentul articol sau la articolul 287 din tratat pot fi inlocuiti pe perioada ramasa din mandatul lor.
(6) Membrii numiti cu titlu personal semneaza in fiecare an un document prin care se angajeaza sa actioneze in interes public, precum si o declaratie care atesta absenta sau existenta oricarui interes ce le poate compromite obiectivitatea.
(7) Numele membrilor numiti cu titlu personal sunt publicate pe website-ul Directiei Generale pentru Sanatate si Protectia
Consumatorilor. Numele membrilor sunt colectate, prelucrate si publicate in conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 45/2001.
L 234/14 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 6.9.2007
Articolul 4
Mod de functionare
(1) Grupul este prezidat de catre Comisie.
(2) In acord cu Comisia, se pot infiinta subgrupuri care sa examineze aspecte specifice, pe baza unui mandat stabilit de grup. Astfel de subgrupuri sunt dizolvate imediat dupa indeplinirea mandatelor acestora.
(3) In cazul in care acest lucru este util si/sau necesar, presedintele poate invita expertii sau observatorii cu competente
speciale privind un anumit subiect de pe agenda sa participe la deliberarile grupului sau ale subgrupului.
(4) Informatiile obtinute ca urmare a participarii la deliberarile grupului sau ale subgrupului nu se pot divulga, in cazul
in care Comisia stabileste ca asemenea informatii privesc aspecte cu caracter confidential, fara a aduce atingere anexei la Decizia 2001/844/CE, CECO, Euratom.
(5) Grupul si subgrupurile sale se reunesc in mod normal la sediile Comisiei, in conformitate cu procedurile si programul stabilite de aceasta. Serviciile de secretariat sunt asigurate de catre Comisie. Alti functionari din cadrul Comisiei care sunt
interesati de lucrari pot participa la reuniunile grupului si ale subgrupurilor sale.
(6) Grupul isi stabileste regulamentul de procedura pe baza regulamentului de procedura standard al grupului de experti adoptat de catre Comisie (1).
(7) Comisia publica pe website-ul Directiei Generale pentru Sanatate si Protectia consumatorilor, in limba originala a documentului in cauza, orice rezumat, concluzie, concluzie partiala sau document de lucru al grupului.
Articolul 5 Cheltuieli aferente intrunirilor Comisia ramburseaza cheltuielile de calatorie si, dupa caz, de sedere suportate de membri, experti si observatori in cadrul activitatilor grupului in conformitate cu normele Comisiei privind rambursarea cheltuielilor pentru expertii externi.
Membrii, expertii si observatorii nu sunt remunerati pentru serviciile pe care le presteaza.
Cheltuielile de reuniune se ramburseaza in limitele bugetului anual alocat grupului de catre serviciile responsabile ale Comisiei.
Adoptata la Bruxelles, 5 septembrie 2007.
Pentru Comisie
Markos KYPRIANOU
Membru al Comisiei

Nota AvocatNet:
Numai legislatia europeana din editia printata a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene poate fi considerata autentica.