Activitate mirelaanca

va rog frumos sa ma ajutati intr-o problema care nu reusim so intelegem:
am un baietel de 11 luni si am mers sai fac certificatul romanesc la ambasada in italia dar cum numai eu sunt pe certificatul italian (tatal)ca si parinte in dreptul mamei e liniuta la last in spital si eu nu am fost de acord sal abandonez si lam recunoscut ca tata si lam luat sal cresc eu ..................statul italian mai bine zis primaria mia facut certificat de nastere numai cu numele meu tatal si sa putut cand am fost la ambasada romana pt cel romancesc mau refuzat au zis ca nui posibil sa faca certificat romanesc fara numele mamei .......ca nu poate fi liniuta la mama daca era liniuta la tata se putea dar la mama nu?..............dar daca ea la abandonat si nu la recunoscut ,..................eu ce fac nui pot face certificat de nastere romanesc din cauza asta? e posibil asa ceva ? de unde so iuau pe mama la copil daca a plecat....................multumesc frumos astept raspuns urgent