Activitate mykymouse

Daca prenumele tatalui are o vocala schimbata la al doilea prenume(fiind si titularul cererii) - ex.Romolus in actul romanesc si Romulus in actul strain,se incadreaza in Hot.64 / 26.01.2011 art.74 alin. 3 sau 5 a noului cod civil ?
Daca se incadreaza la alin.3 care sunt documentele necesare ptr clarificarea neconcordantzelor.Mai jos va citez din Hot.64 / 26.01.11 art74 referitor la cele doua aliniate:

- "(3) In situatia în care, la depunerea cererilor de transcriere a certificatelor sau extraselor procurate din strainatate, se stabileste ca au intervenit modificari la numele si/sau prenumele titularului actului, fata de documentele ce însotesc cererea de transcriere, se solicita documentele necesare clarificarii neconcordantelor privind numele si/sau prenumele . "

- "(5) In situatia în care se stabileste ca în certificatul sau extrasul eliberat de autoritatile straine au fost înscrise date care sunt în neconcordanta cu cele înscrise în registrele de stare civila române si R.N.E.P., transcrierea se va face dupa îndreptarea erorilor de catre autoritatile straine emitente. "