Activitate nagyflorina

eu am obtinut de la primaria cluj napoca un nou certificat de nastere international , insa autoritatilie din Germania mi au sugerat sa il traduc desi este multilingv , deci nu vad de ce nu este recunoscut si aici , desi Germania este semnatara a conventiei 16...precum si Romania , va marturisesc ca nu sunt de acord sa ne lasam capul plecat , atata timp cat suntem in comunitate , si ar trebui ca fiecare cetatean roman sa isi apere drepturile dobandite , si sa fim uniti !

buna , ma intereseaza daca certificatul de nastere multilingv eliberat de autoritatile romane, trebuie tradus ? cei de aici din Germania imi cer sa il traduc , avand in vedere Conventia 16 semnata si de Romania .

Va multumesc anticipat pentru raspuns