Activitate DanPol

Sint cetatean roman si canadian, am lucrat peste 20 de ani in Canada si m-am pensionat recent. Acum vreau sa ma reintorc in Romania si sa traiesc din pensia acumulata in Canada. Pensiile brute primite din Canada vor fi impozitate la sursa de fiscul canadian, iar eu voi primi pensiile nete. Normal, as vrea sa stiu daca dupa ce voi fi rezident in Romania, fiscul roman va vrea si el sa ma impoziteze pentru pensiile dobindite in Canada. Logic - si de dorit - ar fi sa nu ma mai impoziteze si statul roman, dar nu sint sigur.
Stiu ca exista o conventie de evitare a dublei impuneri cu Canada, mai jos redau prevederile referitoare la pensii:
ARTICOLUL 18
Pensii
Aplicare
1. Pensiile, inclusiv sumele primite din asigurările sociale, provenind dintr-un stat contractant şi plătite unui rezident al celuilalt stat contractant, pot fi impuse în celălalt stat.
2. Pensiile, inclusiv sumele din asigurări sociale, provenind dintr-un stat contractant şi plătite unui rezident al celuilalt stat contractant, pot fi, de asemenea, impuse în statul din care provin şi potrivit legislaţiei acelui stat, dar în cazul sumelor periodice impozitul astfel stabilit nu va depăşi 15% din suma brută a plăţilor periodice plătite unui beneficiar în anul calendaristic vizat, care depăşeşte 12.000 dolari canadieni sau echivalentul în moneda română.
Va rog mult sa ma lamuriti definitiv in aceasta problema, din cite stiu exista si altii in situatia mea. Deci, voi plati impozit si in Romania pentru pensia acumulata in Canada?
Va multumesc mult.
Cu stima,
Dan

Sint cetatean roman si canadian, am lucrat peste 20 de ani in Canada si m-am pensionat recent. Acum vreau sa ma reintorc in Romania si sa traiesc din pensia acumulata in Canada. Pensiile brute primite din Canada vor fi impozitate la sursa de fiscul canadian, iar eu voi primi pensiile nete. Normal, as vrea sa stiu daca dupa ce voi fi rezident in Romania, fiscul roman va vrea si el sa ma impoziteze pentru pensiile dobindite in Canada. Logic - si de dorit - ar fi sa nu ma mai impoziteze si statul roman, dar nu sint sigur.
Stiu ca exista o conventie de evitare a dublei impuneri cu Canada, mai jos redau prevederile referitoare la pensii:
ARTICOLUL 18
Pensii
Aplicare
1. Pensiile, inclusiv sumele primite din asigurările sociale, provenind dintr-un stat contractant şi plătite unui rezident al celuilalt stat contractant, pot fi impuse în celălalt stat.
2. Pensiile, inclusiv sumele din asigurări sociale, provenind dintr-un stat contractant şi plătite unui rezident al celuilalt stat contractant, pot fi, de asemenea, impuse în statul din care provin şi potrivit legislaţiei acelui stat, dar în cazul sumelor periodice impozitul astfel stabilit nu va depăşi 15% din suma brută a plăţilor periodice plătite unui beneficiar în anul calendaristic vizat, care depăşeşte 12.000 dolari canadieni sau echivalentul în moneda română.
Va rog mult sa ma lamuriti definitiv in aceasta problema, din cite stiu exista si altii in situatia mea. Deci, voi plati impozit si in Romania pentru pensia acumulata in Canada?
Va multumesc mult.
Cu stima,
Dan