Activitate lenoble

Domnule avocat
Va multumesc pentru sfatul dumneavoastra, orice ajutor îmi este deosebit de pretios;
ïnainte ca sa ajung în Romania, as vrea sa ma ajutati sa înteleg ceva din textul românesc al citatiei care mi-a fost trimisa pentru ca mi se pare ceva în neregula
mi se scrie, citez mot à mot "în baza art. 114 1 ailn. 4 C. Proc. Civ., pîrîtul are obligatia de a-si alege un domiciliu în Romania unde urmeaza sa se transmita toate comunicarile privind stadiul procesului si de a depune la dosar întîmpinare cel mai tîrziu cu cinci zile înaintea termenului de judecata stabilit" închei citatul
ori, în traducerea în franceza se vorbeste de dreptul de a alege, ceea ce mi se pare logic, obligatia prin definitie este o impunere fara de de ales; asta mi se pare mie, as avea nevoie ca sa ma lamuriti domnia voastra ''cher maître'' ca sa folosesc termenul francez de a se adresa unui avocat
Va multumesc anticipat pentru sfaturile dumneavoastra
Eugenia Lenoble

Sunt cetatean francez prin a 2-a casatorie ( primul sot a fost roman, acum decedat). Nu am o situatie materiala buna.

Am fost chemata in judecata in Romania de rudele sotului decedat pentru un teren de 5000 mp in comuna Cornetu- Ilfov, despre care nu am stiut atunci cand am facut succesiunea dupa sotul roman decedat( mi-a fost ascunsa existenta acestui teren de catre sotul decedat si familia lui).

Am un fiu de 28 ani, fiul natural al sotului roman decedat, azi cetatean francez( este in Franta din 1994)

Reclamantii mi-au trimis o copie legalizata a titlului de proprietate in care ei sustin ca sotul meu decedat a fost trecut in mod abuziv doar el pe acest titlu ( terenul fiind al tatalui acestuia, existand ca mostenitori o mama vitrega a sotului meu si o sora a sotului meu)

Nu inteleg despre ce iesire din indiviziune este vorba daca pe titlul de proprietate este doar sotul meu decedat

Eu nu doresc nimic din ceea ce NU mi se cuvine mie si fiului meu, dar nu stiu ce am de facut.

Imi este foarte greu de aici din Franta, in situatia in care nu dispun de suficienti bani ca sa-mi permit deplasari in Romania frecvent, sa limpezesc aceasta chestiune.

Am primit citatia de chemare in judecata pentru 3 septembrie 2008.

Va rog un sfat.

1.Ce trebuie sa fac daca totusi as reusi sa vin in Romania pentru 3 sept.?

2. Imi trebuie cumva o procura si din partea fiului meu? Ce sa contina aceasta procura? Precizez ca pentru acest teren nu am facut succesiune ( nestiind de el). De fapt nu am mostenit absolut nimic dupa sotul decedat, succesiunea fiind o formalitate necesara in momentul in care a fost facuta.

3. Ce s-ar intampla daca nu ma prezint pe 3 septembrie?

4. Se poate modifica titlul de proprietate astfel incat sa apara pe el sotul meu, mama lui vitrega si sora? De fapt asa ar fi corect, dar eu nu am nici o vina ca titlul s-a facut numai pe numele sotului meu ( cred ca a fost o intelegere intre ei la momentul respectiv, dar nu s-au asteptat ca sotul meu sa moara- a murit la 38 de ani, brusc, infarct, fara a fi avut vreodata probleme de sanatate)

Va multumesc mult daca ma sfatuiti