Activitate StefanNed

Buna ziua

Vreau sa lucrez online pe platforme de freelancing gen UpWork.
As dori sa nu deschid SRL sau PFA in Romania din cauza birocratiei excesive și am gasit o solutie pentru a intra in legalitate.
Doresc să utilizez această platformă prin care obtin un fel de companie online Practic sunt un fel de subcontractor la această companie si pot factura prin intermediul ei. Intrebarea mea este cum platesc taxele la stat prin metoda asta? Ce declaratii trebuie completate? Aceasta este compania [ link extern ] .

Buna seara,

Am de ceva vreme o nelamurire care nu ma lasa sa dorm.

Momentan sunt student la medicina si recent m-am apucat de lucrat pe o platforma de freelancing numită UpWork ca traducător EN-RO,
Pâna acum am realizat venituri substantiale și mi-ar placea sa intru in legalitate. As prefera o metoda care sa nu implice PFA ( intrucat nu am studii in domeniul traducerilor deci clar nu pot obtine PFA) sau SRL. As prefera ceva cat mai simplu in care sa pot declara cat am facut si sa platesc impozit pe venit, Cas si Cnass cat e nevoie. As putea sa ma inregistrez ca persoana fizica cu formularul 020? Alte sugestii?

O a doua problemă, am dat un interviu de angajare pentru o companie din Polonia pe postul de traducător medical. După 3 interviuri și un examen s-au hotarat ca vor sa ma angajeze. Mi-au trimis un contract care se cheama 'Agreement' in care se explica exact ce urmeaza sa fac eu pentru ei ( prestare de servicii de editare, traducere, creare continut etc.). A doua mea intrebare este: pot sa semnez contractul cu ei ca persoana fizica? Cum declar veniturile obtinute?

Multumesc de ajutor!