titlul de proprietate nu este conform cu punerea in posesie

S-a pus punerea in posesie pe o suprafata mai mica cu 500 m, proprietarul a semnat, fara sa isi dea seama de acest fapt. Ulterior a aparut titlul de proprietate cu suprafata corecta. Am avut neintelegeri cu un vecin privind hotarul, acesta a facut cadastru, iar acum cand dorim sa facem si noi unul constatam ca ne lipsesc cei 500 de metrii. Mentionez ca acum 30 de ani pe locul nostru exista o livada, si in stanga dreapta vecini, apoi s-a construit casa cu intelegere intre parti sa nu daramam 3 metrii patrati de grajd care era pe locul nostru, casa vecinilor este cu calcan si este pe razor, insa din actele actuale de la cadastru casa vecinilor nu mai apare pe razor ci cu 40-50 de cm in suprafata ce ne apartine de drept, practic ei au facut un cadastru cu 50 de cm in curtea si gradina noastra. Ce este de facut? De vina sa fie intelegerea amiabila prvind grajdul? Cum putem sa facem un cadastru fara sa renuntam la cei 500 de metrii? Sper sa ma ajutati. Multumesc frumos.