Asigurare locuinta contract comodat

Buna ziua!

Incepand din luna iulie m-am mutat la o cunostinta de familie care are un apartament liber pe care nu doreste sa il dea in chirie si care nu locuieste in acest oras. Conditia este ca eu sa am grija de apartament si sa ma ocup de eventuale reparatii, igienizari, etc. Pentru aceasta, in septembrie ne vom intalni pentru a intocmi un contract de comodat. Pana atunci, as dori sa fac si o asigurare de locuinta (obligatorie+suplimentara), un pachet nou nout pentru eventuale neplaceri. Intrebarea mea este, asigurarea se face pe numele proprietarului sau comodatarului? Care este diferenta intre cele doua? Ideal ar fi sa facem pe numele proprietarului, insa nu stiu daca viitorul contract de comodat va afecta in vreun fel conditiile, deoarece nu este nimic mentionat in descrierea politei. Desigur, proprietarul este de acord sa facem asigurare de locuinta, insa nu stie nici dansul aceste detalii.

Va multumesc frumos pentru eventualele raspunsuri!