Da, dar traducatorii angajati la consulate primesc un salariu lunar de la MAE. Au dreptul sa incaseze si onorarii pentru documentele care se traduc la consulat? Exista o baza legala pentru aceasta?
Traducatorii autorizati angajati la consulate pot pretinde onorarii pentru traduceri de acte ( certificate de nastere, casatorie, etc. )?
Traducerea acestui tip de documente nu face parte din atributiile lor. Care este baza legala pentru aceasta speta?
Voi sustine examenul de traducator in cateva zile ( limba turca ).
Daca l-a mai sustinut cineva, poate da sfaturi? Chiar textul care a picat ar fi de folos.
As aprecia foarte mult un astfel de ajutor.
Multumesc anticipat.