Activitate AlexandraGr

Buna ziua,
In cadrul firmei (Intrep. Ind) avem un colaborator care ne traduce anumite carti cam de 3 ori pe an. In acest context putem sa continuam sa-l platim pe contract civil, sau e obligatoriu sa-si faca PFA si sa ne emita factura? Mentionez ca acest colaborator nu vrea sub nicio forma sa-si faca PFA (si nici noi nu vrem sa-l angajam pentru ca nu se justifica).

Intreb aceasta in conditiile modificarilor din noul cod care printre altele spune ca Un contract civil poate fi descris ca fiind un act semnat de o persoană, de exemplu un electrician, venit să instaleze ceva. Cu alte cuvinte, persoana fizică primește venituri printr-un contract civil pentru o anumită lucrare, la un anumit moment, doar pentru perioada de timp cât durează munca sa.
Pentru activitățile recurente nu poate fi folosit contractul civil, ci este necesară încadrarea în baza unui contract individual de muncă sau încheierea unui contract cu PFA/profesii libere înregistrate fiscal.

Multumesc mult,