Activitate adifa_m

Buna ziua!
Sunt in aceeasi situatie, doar ca eu am gemeni si trebuie sa fac doua certificate. Copiii s-au nascut in Marea Britanie si acum vreau sa fac si certificatele romanesti. Am sunat la primaria sectorului 3, acolo unde am domiciliul si mi s-a spus ca pe certificate trebuie sa pun si o apostila, apoi sa le traduc, sa legalizez traducerea si toate astea plus restul de documente specificate si intr-un mesaj anterior (buletinul mamei...) sa le duc la primarie, iar ei imi vor da certificatele romanesti in cateva luni, posibil jumatate de an. Acum ma aflu in Romania si inchipuiti-va ca trebuie sa ajung inapoi in Anglia pt apostile, pe care nu stiu foarte clar cine ar trebui sa mi le puna, ce autoritate din Anglia. Si apoi nu inteleg de ce dureaza atat de mult eliberarea certificatelor romanesti. De ce trebuie sa mai faca atatea verificari? Credeam ca apostila este tocmai pt a face documentul autentic si automat recunoscut de autoritati.