Activitate nvidia

Buna ziua
Am o nelamurire : pe diploma mea de bacalaureat timbrul sec este destul de slab imprimat (pe fata se vede doar stema pe mijloc iar pe exterior incsriptia cu :inspectoratul scolar judeten........nu prea este vizibila ).Diploma fiind eliberata in anul 90 . Mentionez ca voi avea nevoie de diploma pentru obtinerea vizei la ambasada SUA unde din cele citite de mine am vazut ca se verifica foarte bine actele .
Intrebarea mea este cum sa procedez :
1. sa merg cu diploma(tradusa si legalizata la notar ) asa cum este . sau
2.sa merg la liceu si sa incerc scoaterea unui duplicat.
Mentionez ca timpul este destul de scurt (o luna )
Daca merg pe varianta nr 2 mai trebuie sa dau anunt la Monitorul Oficial dat fiind faptul ca diploma nu este pierduta iar duplicatul va fi eliberat mai usor si repede .
Multumesc