Drept civil si dreptul familiei :Exista premisele constituirii unui raport juridic civil ?

Suntem trei frati majori, mama despartita de f multi ani(nu divortata).Apartamentul in care am locuit toti patru era inchiriat de la stat cum se proceda inainte de '89 pe numele tatalui meu. Mama l-a cumparat ulterior pentru a-l vinde. Cu doi dintre cei trei copii, mama nu s-a consultat, nu le-a oferit variante de locuire, nu le-a cerut acordul -cum era legal, pur si simplu i-au lasat in strada.Cu banii obtinututi a achizitionat un apartament incheiand un contract de vanzare-cumparare dupa cum urmeaza : nuda proprietate- cel de al treilea fiu(cel mic- vitreg, frate doar de mama cu ceilalti doi), iar uzufructul viager- mama.La un an /doi mama se imbolnaveste grav, avand nevoie de supraveghere medicala o perioada, dupa care supraveghere si ingrijire la domiciliu, de care s-au ocupat in permanenta ceilalti doi fii, cel mic neinteresandu-l situatia mamei care locuia singura dupa ce fiul cel mic a parasit domiciliul inainte de boala mamei.De trei ani nu a achitat utilitatile, impozitul si celelalte cheltuieli ale apartamentului, acestea ramanand ad-hoc in sarcina celor doi frati mai mari, urmand ca dupa decesul mamei fiul cel mic sa vanda casa si sa-si insuseasca singur banii, fara alte obligatii fata de fratii sai.
Mentionez ca cei doi frati nu detin proprietati, acestia locuind de ani buni cu chirie.
Exista premisele constituirii unui raport juridic civil cu sorti reali de izbanda intre cei doi frati pe de o parte si cel de al treilea, invocandu-se drepturile si obligatiile ce-i revin acestuia din urma de a contribui la ingrijirea mamei grav bolnave.Eventual atacarea actului de vaz/cump., sau incheierea unui acord intre parti cu drept de coabitare.Exista in Codul Familiei legi care sa-l condamne si sa-l oblige sa-si schimbe pozitia ?
Multumesc