Îndreptare eroare materialã

În prealabil dezbaterii masei succesorale formate dintr-un imobil şi terenul aferent, am cerut expertiza acestora, care de altfel a şi fost făcută, dar eronat în raportul de expertiză, în aşa fel încât poziţia topometrică a imobilului nu corespunde cu cea reală. În concluzie, hotărârea judecătorească, face referire la imobilul specificat in raportul de expertiză, care este eronat. Am depus o cerere de îndreptare eroare, dar fără nici un rezultat. Mi s-a spus că trebuie unele documente de la primăria pe a cărei rază se află imobilul cu pricina şi... etc.etc., nimic concret. Am consultat chiar şi un avocat, dar mi-a dat un răspuns evaziv şi nu am înţeles mare lucru. Vă rog respectuos dacă se poate să mă lămuriţi ? Vă mulţumesc.