transformare post institutie publica

buna ziua!
o persoana ocupa o functie de excutie care necesita studii medii. anul acest prezinta angajatorului diploma de absolvire pt studii superioare si solicita transformarea postului pe care este incadrata cu studii medii intr-un post cu studii superioare. mentionez ca pt postul cu studii medii nu exista o treapta superioara si in aceeasi masura institutia nu are un post vacant cu studii superioare in compartimentul respectiv.
in ce conditii se poate efectua in anul 2013 transformarea posturilor sau daca persoana respectiva poate fi incadrata intr-un post conform studiilor absolvite?
multumesc