Act de casatorie incheiat in fata autoritatilor egiptene fara sa fie depus la ambasada

Mergeti cu certificatul supralegalizat la starea civila din localitatea dvs. de domiciliu.

Trebuie sa mai adaug ca certificatul e incheiat pe 1 martie 2009, iar imediat dupa aceasta data am parasit aceasta tara unde nu am putut sa accept sa traiesc dupa obiceiurile lor, in ciuda faptului ca religia fostului "sot"era ortodox copt, deci ma gandeam ca dat fiind faptul ca procedura nu a fost finalizata, adica nu l am depus tradus in l ba romana si depus la ambasada noastra din Cairo, aceasta casatorie practic nu e valabila! deci ,va rog sfatuiti ma cum as putea sa imi clarific situatia in cazul in care as dori sa ma recasatoresc!

Faptul ca dvs. nu ati depus actele in termenul stabilit de legislatia romana, si anume acela de 6 luni de la primirea certificatului in strainatate, nu inseamna ca trebuie sa faceti abstractie de aceasta casatorie, sau mai mult ca aceasta este nula. Personal imi mentin parerea ca autoritatile oricarui stat sunt obligate sa faca cunoscut statului cetateanului strain faptul ca acesta s-a casatorit pe teritoriul sau, dar cum acest fapt in practica nu se intampla, cetateanul oricum nu este absolvit de vina, fiind obligat si el la randul sau sa cunoasca si sa se supuna legislatiei statului de cetatenie. De aceea va spun cu cea mai mare convingere ca trebuie sa va transcrieti casatoria, dupa care sa solicitati divortul tot in Romania pentru a va fi mai usor. Dupa care va puteti recasatori dupa propria vointa. Mergeti la starea civila si depuneti in cel mai scurt timp actele in vederea transcrierii.

Va multumesc ptr raspunsul dvs, as dori sa mai adaug ca certificatul in posesia caruia ma aflu este in l ba araba,deci nu stiu acum , concret ce trebuie sa fac, unde sa il transcriu in tara! va rog daca e posibil sa imi indicati pasii pe care trebuie sa ii urmez;inca ceva, in cazul in care el a divortat in Egipt, cum e de procedat? presupun ca dupa 3 ani, el a facut deja acest lucru. Multumesc !

In tara solicitati transcrierea la starea civila de la primaria locului de domiciliu din buletin. Daca sunteti si in posesia sentintei de divort supralegalizata, va prezentati la starea civila de la locul de nastere pentru a merge mai repede. Desigur si starea civila de la locul de domiciliu poate sa va trimita actele dat dureaza mai mult.