avocatnet.ro explicăm legislația
Caută (ex. salariu minim) 775 soluții astăzi
Forum Discuţii juridice Traduceri Termen de plata traduceri scrise conf. Legii 178/1997
Discuție deschisă în Traduceri

Termen de plata traduceri scrise conf. Legii 178/1997

Buna! Daca inchei un contract cu Parchetul in cat timp dupa terminarea lucrarii se plateste? Sau se ia in considerare strict scadenta trecuta pe factura?

Multumesc!
Cel mai recent răspuns: Laura Ciobeica , moderator 10:30, 29 Iulie 2014
Regulamentul de aplicare a legii 178/1997 prevede urmatoarele termene si conditii care pot fi modificate in functie de situatia specifica, in ceea ce priveste plata onorariului:
ART. 12
(1) Calculul valorii şi plata prestaţiei efectuate de traducător şi interpret sau de societatea care are în obiectul de activitate efectuarea de traduceri în şi din limbi străine se fac de către Direcţia economică din cadrul Ministerului Justiţiei sau de către compartimentul de specialitate corespunzător din cadrul Consiliului Superior al Magistraturii, Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetului Naţional Anticorupţie, după caz, pe baza contractului civil pentru prestări de servicii şi a procesului-verbal, completate cu datele necesare privind întinderea şi condiţiile efectuării prestaţiei, comunicate de beneficiarii prestaţiilor.
(2) Valoarea prestaţiei se stabileşte în baza tarifelor prevăzute prin ordin comun al ministrului justiţiei şi al ministrului finanţelor publice, plata urmând a se face în termen de cel mult 15 zile de la depunerea documentaţiei, dacă prin contractul civil pentru prestări servicii nu se prevăd alte condiţii.

[ link extern ]
L.C.

~ final discuție ~

Alte discuții în legătură

Onorariu traducator NarcisaMihaelaStan NarcisaMihaelaStan Buna ziua, Am fost solicitata de catre judecatorie pentru efectuarea unei traduceri. Mentionez ca nu s-a incheiat niciun contract intre mine di judecatorie, ... (vezi toată discuția)
Legea 178/1997 - proiect de modificare a legii initiat de ministerul justitiei Laura Ciobeica Laura Ciobeica Ministerul de Justitie a initiat un proiect de lege pentru modificarea Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea si plata interpretilor si ... (vezi toată discuția)
Decont traducere pentru tribunal mihaelarad mihaelarad Am efectuat o traducere pentru tribunal si trebuie sa -mi depun decontul, ma poate ajuta cineva cu un model? (vezi toată discuția)