Prejudiciu salariu de insotitor persoana nevazatoare

Buna ziua. Va rog sa ma ajutati in rezolvarea unei probleme cauzate de un functionar public de la casa de pensii din Calarasi. Soacra mea a beneficiat de salariu pt asistent personal (insotitor) pt mama ei nevazatoare. A primit bani de la primaria comunei fundeni (pt ca avea cartea de munca bagata la primarie) si in acelasi timp primea pe futurasul mamei nevazatoare alti bani pt insotitor personal. A crezut ca asa trebuie sa primeasca . Dupa 3 ani si-au dat seama cei de la casa de pensii ca s-a facut o eroare si i-au cerut sa restituie banii. Banii nu mai erau pt ca se duceau in fiecare luna pe medicamentele si ingrijirea batranei. I-au propus sa platesca in rate: 250 lei/luna timp de 6 ani. Cu toate ca Nu era corect sa platesca soacra mea din cauza unui functioar neatent, s-a conformat de frica justitiei.
De curand s-a dat o lege (263/2010 cred) art.1 (2) unde spune ca toti cei care au avut bani de dat inapoi (sume cu titlu de pensie, indemnizatie pt insotitor provenite din debite si recuperate) li se vor restitui banii esalonat, pe o perioada de 5 ani, incapand cu data de 01.01.2015, completand o cerere. A sunat la casa de pensii din calarasi sa intrebe cum se procedeaza si un alt functionar “priceput” i-a spus ca legea nu este pt ea(parca s-ar da legi personalizate) si ca nu a inteles bine legea, ca are un prejudiciu ce trebuie sa-l platesca si in caz ca nu plateste o sa fie chemata in instanta. Va rog sa-mi spuneti daca soacra mea mai trebuie sa plateasca banii respectivi avand in vedere ca nu a ales ea sa primesca bani din ambele parti. Multumesc anticipat, Cecilia Stanciu