Sentinta civila, obligatii fiscale suspendate la executare

Buna ziua,
Va rog sa ma clarificati cu urmatoarea speta :
Pentru participarea la o licitatie publica, un operator economic a prezentat un certificat de atestare fiscala emis la data de 27.05.2009 cu rmatoarele mentiuni:
1) Obligatii de plata : figureaza in evidente cu obligatii de plata catre buget la data de 30.04.2009 - zero lei(la bugetul de stat, bugetul asig soc.de stat, buget asig. soc.de sanatate, buget asig.somaj)
2) Alte mentiuni - este facuta precizarea :"nr.unei sentinte civile pe 2009 si obligatii fiscale suspendate la executare", iar la cuantumul sumelor care fac obiectul mentiunii este trecua o suma de aproxcimativ 17.000.000 lei.

Va rog sa-mi explicati daca suma precizata la alte mentiuni reprezinta un debit catre bugetul de stat sau altceva in conditiile in care este mentionata o sentinta civila.
Poate fi acceptat ofertantul respectiv intr-o procedura de achizitie publica cu certificatul de atestare fiscala mai sus mentionat?

Va multumesc anticipat.