Buna seara,
Baiatul meu in Romania era in clasa a 2-a, iar de 2 luni de cand am venit in Spania, a fost inscris direct in clasa a 3-a. Directorul scolii din Romania ne-a zis sa ii trimitem o adeverinta tradusa si legalizata -din care sa reiese ca este la scoala in Spania deoarece , in caz contrar, daca ne vom mai intoarce in Romania , copilul va trebui sa reia scoala de unde a ramas, adica din clasa a 2-a , pentru ca acolo ramane cu situatia scolara neincheiata, ceea ce echivaleaza cu repetentia.
Chiar este necesara acea adeverinta ? Multumesc anticipat pentru raspuns !