Poate sa va faca o procura speciala la un notar de acolo, apostilata (stie notarul despre ce e vorba) pe care sa scrie
pentru obţinerea certificatului de naştere/căsătorie/deces (după caz) de la starea civilă.
In tara o duceti la un notariat pentru traducere si mergeti cu ea la Starea civila de la locul ei de nastere sau de domiciliu.
Pentru asta trebuie sa ii trimiteti datele din cartea dvs. de identitate - cel mai bine ar fi sa aiba o copie pentru ca datele sa fie trecute corect.