Bineinteles. Este salariatul firmei, beneficiaza in continuare de toate drepturile conferite de lege. Concediul medical suspenda de drept CIM. Ca urmare, inceteaza suspendarea contractului salariatului la initiativa angajatorului ( somajul tehnic, cum i se mai spune) si salariatul intra in concediu medical.