Schimbare nume familie, dublu cetatean roman/britanic.

Buna ziua,

Recent am obtinut cetatenia britanica iar in momentul de fata sunt dublu cetatean roman/britanic.
De foarte mult timp imi doresc sa imi schimb numele de familie iar acum am decis sa si fac ceva in directia asta. Din ce am inteles eu, in U.K. este extrem de simplu sa faci aceasta schimbare printr-un deed poll, fie el enrolled sau nu. Am citit pe siteul Ambasadei ca pentru a iti schimba numele in Romania este necesar ca acest Deed Poll sa fie eliberat de catre o autoritate britanica. La ce se refera Ambasada cand mentioneaza autoritate britanica? Din ce stiu eu, nu exista o "autoritate" ce elibereaza un Deed Poll ci exista o metoda de a inregistra Deed Pollul tau in registrul public, un fel de monitorul oficial din RO.
As pune intrebarea asta direct celor de la Ambasada dar prin telefon este imposibil de dat de ei, prin email raspund cu textul de pe website si de vizitat fara motiv Ambasada/Consulatul, nu este posibil.

Daca cineva cunoaste procedura pas cu pas sau ma poate indruma catre un ghid corect, as aprecia enorm.