Tinând cont de prevederile art. 21 din Lg. 46/2003 a drepturilor pacientului, conform cărora. ”Toate informaţiile privind starea pacientului, rezultatele investigaţiilor, diagnosticul, prognosticul, tratamentul, datele personale sunt confidenţiale chiar şi după decesul acestuia.”, un avocat care reprezintă o persoana care nu este apartinătorul sau persoana desemnată de pacient, fiind chiar un medic care a participat la acordarea asistentei medicale a pacientului care a decedat, poate cere copie după actele medicale ale pacientului, sau poate solicita prin intermediul instanței de judecată?