Directiva 98/84/CE privind protectia juridica a serviciilor cu acces conditionat sau intemeiate pe aceste servicii

Articolul 1
Domeniul de aplicare
Obiectivul prezentei directive este apropierea dispozitiilor statelor membre privind masurile de lupta impotriva dispozitivelor ilegale care permit un acces neautorizat la un serviciu protejat. 

Articolul 2
Definitii
In sensul prezentei directive:
(a) „serviciu protejat” inseamna unul dintre urmatoarele servicii, cu conditia ca acesta sa fie furnizat in schimbul unei plati si
pe baza de acces conditionat:
— transmisie televizata, astfel cum este definita la articolul 1, litera (a), din Directiva 89/552/CEE;
— radiodifuziune sonora, si anume transmisia cu sau fara fir, inclusiv prin satelit, a programelor de radio destinate publicului;
— servicii ale societatii de informatie in sensul articolului 1, punctul (2), din Directiva 98/34/CE a Parlamentului European
si a Consiliului din 22 iunie 1998 care prevede o procedura de informare in domeniul standardelor si reglementarilor
tehnice si al normelor referitoare la serviciile societatii de informatie (1) sau furnizarea unui acces conditionat la serviciile mentionate mai sus, considerata ca un serviciu intreg;
(b) „acces conditionat” inseamna orice masura si/sau orice dispozitiv tehnic care subordoneaza accesul la serviciul protejat sub o forma clara la o autorizatie individuala prealabila;
(c) „dispozitiv de acces conditionat” inseamna orice echipament sau program conceput sau adaptat pentru a permite accesul
la un serviciu protejat sub o forma clara;
(d) „servicii conexe” inseamna instalarea, intretinerea sau inlocuirea dispozitivelor de acces conditionat, precum si furnizarea
de servicii de comunicatii comerciale referitoare la aceste dispozitive sau la servicii protejate;
(e) „dispozitiv ilicit” inseamna orice echipament sau program conceput sau adaptat pentru a permite accesul la un serviciu
protejat sub o forma clara fara autorizarea prestatorului de servicii;
(f) „domeniul coordonat de prezenta directiva” inseamna orice dispozitie privind activitatile ilicite specificate la articolul 4. 

Articolul 3
Principiile referitoare la piata interna
(1) Fiecare stat membru adopta masurile necesare pentru interzicerea pe teritoriul sau a activitatilor enumerate la articolul 4
si pentru prevederea sanctiunilor si mijloacelor de drept enuntate la articolul 5.
(2) Fara a aduce atingere alineatului (1), statele membre nu sunt autorizate:
(a) sa limiteze, din motive care intra sub incidenta domeniului coordonat de prezenta directiva, furnizarea de servicii protejate
sau de servicii conexe care provin dintr-un alt stat membru;
(b) sa restranga, din motive care intra sub incidenta domeniului coordonat de prezenta directiva, libera circulatie a dispozitivelor de acces conditionat. 

Articolul 4
Activitati ilicite
Statele membre interzic pe teritoriul lor fiecare din urmatoarele activitati:
(a) fabricarea, importul, distributia, vanzarea, inchirierea sau detinerea dispozitivelor ilicite in scopuri comerciale;
(b) instalarea, intretinerea sau inlocuirea unui dispozitiv ilicit in scopuri comerciale;
(c) recurgerea la comunicatii comerciale pentru promovarea dispozitivelor ilicite. 

NOTA AvocatNet:
Textul integral al directivei se gaseste in atasamentul format PDF.