HG nr. 829/2010 - modificarea si completarea HG nr. 1.844/2005 privind promovarea utilizarii biocarburantilor si a altor carburanti regenerabili pentru transport

In temeiul art. 108 din Constitutia Romaniei, republicata.

Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.

Art. I. — Hotararea Guvernului nr. 1.844/2005 privind promovarea utilizarii biocarburantilor si a altor carburanti regenerabili pentru transport, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 44 din 18 ianuarie 2006, cu modificarile si completarile ulterioare, se modifica si se completeaza dupa cum urmeaza:
1. La articolul 2, litera b) se modifica si va avea urmatorul cuprins:
„b) biomasa — fractiunea biodegradabila a produselor, deseurilor si reziduurilor de origine biologica din agricultura, inclusiv substante vegetale si animale, silvicultura si industriile conexe, inclusiv pescuitul si acvacultura, precum si fractiunea biodegradabila a deseurilor industriale si urbane”.
2. La articolul 2, dupa litera d) se introduce o noua litera, litera e), cu urmatorul cuprins:
„e) introducere pe piata — actiunea de a face disponibil pentru prima data, contra cost sau gratuit, un produs in vederea distribuirii si/sau a utilizarii.”
3. La articolul 4 alineatul (1), dupa litera b) se introduce o noua litera, litera c), cu urmatorul cuprins:
„c) minimum 10%, calculata pe baza continutului energetic al tuturor tipurilor de benzina si motorina utilizate in transport, introduse pe piata pana la data de 31 decembrie 2020.”
4. La articolul 4¹ , alineatul (1) se modifica si va avea urmatorul cuprins:
„Art. 4¹ . — (1) Pentru realizarea obiectivelor prevazute la art. 4 alin. (1) lit. b) si c), operatorii economici introduc pe piata numai amestec de biocarburanti si carburanti conventionali — derivate ale uleiurilor minerale, dupa cum urmeaza:
a) de la data de 1 iulie 2007, motorina cu un continut de biocarburant de minimum 2% in volum;
b) de la data de 1 ianuarie 2008, motorina cu un continut de biocarburant de minimum 3% in volum;
c) de la data de 1 iulie 2008, motorina cu un continut de biocarburant de minimum 4% in volum;
d) de la data de 1 iulie 2009, benzina cu un continut de biocarburant de minimum 4% in volum;
e) de la data de 1 ianuarie 2011, motorina cu un continut de biocarburant de minimum 5% in volum;
f) de la data de 1 ianuarie 2013, motorina cu un continut de biocarburant de minimum 7% in volum;
g) de la data de 1 ianuarie 2011, benzina cu un continut de biocarburant de minimum 5% in volum;
h) de la data de 1 ianuarie 2013, benzina cu un continut de biocarburant de minimum 7% in volum;
i) de la data de 1 ianuarie 2017, benzina cu un continut de biocarburant de minimum 9% in volum;
j) de la data de 1 ianuarie 2018, benzina cu un continut de biocarburant de minimum 10% in volum;”.
5. Dupa articolul 4¹ se introduce un nou articol, articolul 4 ² , cu urmatorul cuprins:
„Art. 4 ² . — (1) Biocarburantii pot fi introdusi pe piata numai daca indeplinesc urmatoarele conditii:
a) sunt produsi din materii prime provenite dintr-o zona agricola a Uniunii Europene, obtinute prin tehnologii care respecta bunele conditii agricole si de mediu potrivit prevederilor Ordinului ministrului agriculturii si dezvoltarii rurale si al ministrului mediului si padurilor nr. 30/147/2010 pentru aprobarea bunelor conditii agricole si de mediu in Romania;
b) conduc la o reducere de minimum 35% a emisiei de CO ₂ pe durata ciclului de viata, fata de carburantii conventionali;
c) satisfac specificatiile tehnice impuse de Uniunea Europeana, tinand cont de prevederile reglementarilor sociale si de mediu.
(2) Informatiile privind indeplinirea conditiilor prevazute la alin. (1) sunt furnizate de operatorii economici care introduc pe piata biocarburanti si sunt raportate Ministerului Economiei, Comertului si Mediului de Afaceri o data pe an, pana la data de 25 ianuarie a anului urmator.
(3) Forma si continutul de raportare se stabilesc prin ordin al ministrului economiei, comertului si mediului de afaceri, in termen de 60 de zile de la data publicarii in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, a prezentei hotarari.
(4) Operatorii economici care introduc pe piata amestec de biocarburanti si carburanti conventionali sunt obligati sa se asigure ca biocarburantii utilizati indeplinesc conditiile prevazute la alin. (1).”
6. La articolul 12 alineatul (1), dupa litera b se introduc doua noi litere, literele c) si d), cu urmatorul cuprins:
„c) nerespectarea prevederilor art. 4 ² alin. (2), cu amenda de la 10.000 lei la 20.000 lei;
d) nerespectarea prevederilor art. 4 ² alin. (4), cu amenda de la 30.000 lei la 50.000 lei.”
7. Mentiunea privind transpunerea normelor comunitare se modifica si va avea urmatorul cuprins:
„Prezenta hotarare transpune in legislatia nationala prevederile Directivei 2003/30/CE a Parlamentului European si a Consiliului din 8 mai 2003 de promovare a utilizarii biocombustibililor si a altor combustibili regenerabili pentru transport,  publicata in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE) nr. L 123 din 17 mai 2003, respectiv ale Directivei 2009/28/CE a  Parlamentului European si a Consiliului din 23 aprilie 2009 privind promovarea utilizarii energiei din surse regenerabile, de modificare si ulterior de abrogare a directivelor 2001/77/CE si 2003/30/CE, publicata in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE) nr. L 140 din 5 iunie 2009.”
Art. II. — Prezenta hotarare intra in vigoare in termen de 60 de zile de la data publicarii in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.
Art. III. — In cuprinsul Hotararii Guvernului nr. 1.844/2005 privind promovarea utilizarii biocarburantilor si a altor carburanti regenerabili pentru transport, cu modificarile si completarile ulterioare, sintagma „Ministerul Economiei si Finantelor” se inlocuieste cu sintagma „Ministerul Economiei, Comertului si Mediului de Afaceri”.

Prim-ministru
Emil Boc

Contrasemneaza:
Ministrul economiei, comertului si mediului de afaceri,
Adriean Videanu
Ministrul mediului si padurilor,
Borbely Laszlo
Seful Departamentului pentru Afaceri Europene,
Bogdan Manoiu

Bucuresti, 4 august 2010.
Nr. 829.