De ce ati ales sa va inregistrati pe formul AvocatNet.ro? Ce v-a determinat sa ramaneti pe acest forum timp de sase ani?
Laura Ciobeica: Ajunsesem la una dintre rascrucile vietii mele, alesesem sa devin independenta, dar stiam prea putine lucruri despre cum va functiona noua mea activitate de traducator, asa ca am cautat si am gasit aici in AvocatNet.ro mai multe raspunsuri decat intrebarile pe care le aveam. M-am inregistrat ca utilizator si am descoperit o multime de motive pentru a ramane alaturi de toate sufletele minunate care isi daruiesc timpul lor semenilor care au nevoie de ajutor, de sustinere sau, pur si simplu, de a fi ascultati (cititi). Am aflat ca pot darui mai departe ceea ce am primit, lucru care m-a dus la alta descoperire... ca posed abilitati si resurse nestiute care doreau sa se manifeste. Gabriela Ionescu m-a propus ca moderator si am acceptat provocarea, dupa care am aflat ca a-ti ajuta aproapele este chiar o binecuvantare.
Ce inseamna pentru dumneavoastra comunitatea din spatele forumului AvocatNet.ro?
Laura Ciobeica: Sunteti visatori care isi implinesc propriul vis, iar apoi depuneti toate eforturile pentru a indeplini visele altora, eu asa va vad si va spun din nou ca faceti o treaba extraordinara. Zi dupa zi, am reusit sa cunosc o mare parte dintre creatorii AvocatNet.ro si pot spune ca entuziasmul, energia, bucuria si sufletul pus in realizarea fiecarei pagini, a fiecarui articol si eveniment m-au impresionat si m-au motivat. Pentru mine, sunteti un exemplu de oameni care stiu ce vor, iar rezultatele o confirma.
Cand nu moderati forumul, cu ce va ocupati? Ce profesie aveti?
Laura Ciobeica: Daca nu sunt in forum, sunt mamica sau lucrez, citesc multe carti si incerc zilnic sa raman cat mai mult in contact, chiar si virtual, cu oamenii pe care ii admir si ii iubesc. Profesez individual ca traducator si interpret autorizat din 2008, activitate pe care o practic cu placere de mai bine de 15 ani. In paralel, de peste doi ani, sunt presedintele asociatiei de proprietari din imobil, asa ca, o parte din timp, gestionez activitatea acesteia – o experienta uluitoare cu unicitatea fiecarui locatar – o experienta de la care am invatat ca omul este cea mai importanta persoana in relatiile umane si nu ceea ce face sau nu face.
Ce va place cel mai mult in ceea ce faceti?
Laura Ciobeica: In mare parte din timp sunt in contact cu oamenii aici pe AvocatNet.ro, in activitatea mea de traducator, sau in imobil si acest lucru imi place cel mai mult. Invat lucruri care ma imbogatesc, schimbul de experiente si comunicarea reala cu semenii este o binecuvantare pentru mine, descopar ca toti sunt fiinte minunate atunci cand esenta fiecarei persoane devine vizibila, pentru ca oamenii se ascund deseori in spatele aparentelor. Pe scurt, in tot ceea ce fac, imi place sa comunic cu oamenii, sa invat din schimbul de experiente si din provocari, ma consider norocoasa sa imi pot ajuta semenii, acesta fiind unul dintre motivele pentru care am continuat sa fac parte din comunitatea AvocatNet.ro sau sa accept functia de presedinte in imobil, activitati care implica o prezenta aproape constanta si multa responsabilitate.
Daca ar fi sa priviti in urma la experienta profesionala acumulata pana acum, care ar fi cea mai importanta realizare si cum ati reusit sa o obtineti?
Laura Ciobeica: Cea mai importanta realizare cred ca a fost atunci cand am realizat ca pot face ce-mi propun, era un pariu cu mine insami si eram cam dependenta de ce considerau altii ca ar fi bine sa fac sau ce mi s-ar potrivi - a urmat decizia de a demisiona din functia de asistent manager si inceperea activitatii ca traducator autorizat, iar acum sunt bucuroasa ca mi-am ascultat vocea interioara, am aflat ca-mi pot realiza visele avand incredere in mine.
Activitatile profesionale va rapesc ore din timpul liber? Cum reusiti sa gasiti un echilibru intre viata profesionala si cea personala?
Laura Ciobeica: Recunosc, mare parte din timpul liber nu este de fapt liber, insa sunt zile in care reusesc sa mentin ordinea si imi ofer spatiul necesar activitatilor de suflet, sa citesc, sa ma plimb sau sa imi vad familia si prietenii. Cu asemenea activitati, este dificil de mentinut un echilibru, ceea ce fac seamana putin cu activitatea unui taximetrist, cateodata obosesc dar, de-a lungul timpului, m-am adaptat si reusesc sa ma organizez atunci cand doresc sa am timp liber.
Ce va motiveaza sa mergeti mai departe? De unde va luati energia?
Laura Ciobeica: M-am intrebat si eu acest lucru si singurul raspuns care mi-a venit in minte a fost ca iubesc viata si consider ca tot ceea mi se intampla este o alegere pe care am facut-o si imi asum responsabilitatea, iar daca nu-mi place, pot face oricand o alta alegere. Energia o primesc din realizarile personale si profesionale, din zambetul fiului meu, din bucuria de a fi impreuna cu cei pe care ii iubesc, din rasaritul si apusul soarelui, din gingasia florilor si din cantecul pasarilor, din tot ceea ce ne ofera neconditionat acest minunat pamant. Asa cum in natura nimic nu este la intamplare, consider ca si viata mea are sensul ei pe care il imbratisez si consider ca fara provocari nu as putea evolua.
Cu ce va ocupati timpul liber?
Laura Ciobeica: Petrec timp cu familia, cu prietenii, evadez deseori in natura, citesc sau calatoresc, cand exista posibilitatea sa plec din oras macar pentru doua zile.
Ce va place sa cititi?
Laura Ciobeica: Am fost pasionata de cartile de aventura, insa, de aproximativ un an, le-am inlocuit cu carti de psihologie, de dezvoltare personala si de spiritualitate. Citesc cu placere articolele de week-end publicate de AvocatNet.ro si alte publicatii online despre stiinta, descoperiri sau inovatii si, evident, informatii care au legatura cu activitatile mele.
Pentru dumneavoastra ce inseamna micile bucurii ale vietii?
Laura Ciobeica: Pentru mine o bucurie este bucurie, nu m-am gandit ca este mica sau mare... In fiecare dimineata beneficiez de un concert live, oferit gratuit de catre pasarile din gradina imobilului - acest moment imi incarca bateriile pentru noua zi ca si florile care infloresc la fereastra mea; incantarea pe care mi-o ofera natura concureaza cu zambetul fiului meu zi de zi, as umple pagini intregi daca as vrea sa enumar bucuriile care imi amintesc ca viata este un dar minunat.
Portret in cuvinte
- Pastrez amintiri ... imi vor ramane mereu in suflet oamenii care mi-au marcat viata in mod pozitiv si nu uit situatiile care mi-au oferit posibilitatea sa evoluez si sa invat mai multe despre mine insami.
- Mi-as dori ... ca fiecare om de pe planeta Pamant sa constientizeze ca avem resurse sa convietuim in pace si armonie, ca suntem toti la fel si ca razboaiele si conflictele nu aduc absolut nimic bun.
- Ma tem cel mai putin de ... singuratate, pentru ca este calea de a ne regasi pe noi insine, de a ne oferi spatiul sa aflam cine suntem cu adevarat si cat de puternici suntem ... si cel mai mult de ... lipsa compasiunii si a bunavointei oamenilor care dispare odata cu lupta pentru supravietuire, desi nu asa ar trebui sa stea lucrurile.
- Niciodata nu voi renunta ... sa cred in capacitatea oamenilor de a fi uniti in credinta comuna ca putem convietui in orice colt al lumii in pace si iubire.
- Daca viata mea ar fi o carte autobiografica, atunci i-as pune titlul ... "Afla cine esti cu adevarat".
- Daca as fi putut sa imi aleg o alta meserie, atunci aceea ar fi fost cea de ... nu as schimba nimic daca m-as intoarce in trecut. Atunci cand mi-am propus sa devin traducator am facut alegerea potrivita si sunt fericita sa-mi traiesc visul.
- Nu regret ... absolut nimic si multumesc tuturor provocarilor si oamenilor care m-au ajutat, poate fara sa stie, sa fiu cine sunt acum.
Colectia de oameni frumosi este o sursa saptamanala de speranta marca AvocatNet.ro. Aici veti intalni, sambata de sambata, oamenii firesti din Romania pe care ne era dor adanc sa ii auzim vorbind - oamenii echilibrati, care impresioneaza tocmai prin normalitatea lor, intr-o lume de "senzational" si "extraordinar" si "nemaipomenit".
Comentarii articol (11)