Directiva privind situatiile financiare anuale si situatiile financiare consolidate ale intreprinderilor de asigurare

Dispozitii generale privind bilantul si contul de profit si pierdere
Articolul 5
Cumularea pozitiilor in conditiile stabilite la articolul 4 alineatul (3) litera (a) sau (b) din Directiva 78/660/CEE se limiteaza, pentru intreprinderile de asigurare, la urmatoarele:
— in ceea ce priveste bilantul, la pozitiile precedate de o cifra araba, cu exceptia pozitiilor privind provizioanele tehnice;
— in ceea ce priveste contul de profit si pierdere, la pozitiile precedate de una sau mai multe litere mici, cu exceptia pozitiilor I 1si I 4si II 1, II 5si II 6.
Cumularea este autorizata numai in cadrul reglementarilor adoptate de statele membre. 

Structura bilantului contabil
Articolul 6
Pentru prezentarea bilantului, statele membre prevad urmatorul plan (de conturi):
Active 

A. Capital subscris nevarsat
Evidentiind separat capitalul subscris (cu conditia ca legislatia interna sa nu prevada evidentierea capitalului subscris ca pasiv. In acest caz, partea de capital subscris dar nevarsat trebuie evidentiata ca activ fie la pozitia A, fie la pozitia E IV). 

B. Active necorporale asa cum sunt descrise la pozitiile B si C I din articolul 9 din Directiva 78/660/CEE, din care:
— cheltuieli de constituire, asa cum sunt definite de legislatia interna si in masura in care aceasta autorizeaza evidentierea lor ca activ (cu conditia ca legislatia interna sa nu prevada evidentierea lor in notele explicative la situatiile financiare);
— fondul comercial, in masura in care a fost dobândit cu titlu oneros (cu conditia ca legislatia interna sa nu prevada evidentierea lui in notele explicative la situatiile financiare). 

C. Investitii
I. Terenuri si constructii din care terenurile si constructiile utilizate de intreprinderea de asigurare pentru desfasurarea activitatii (cu conditia ca legislatia interna sa nu prevada evidentierea lor in notele explicative la situatiile financiare).
II. Titluri de participare detinute la intreprinderi din cadrul grupului si interese de participare
1. Titluri de participare detinute la intreprinderi din cadrul grupului.
2. Obligatiuni si creante asupra intreprinderilor din cadrul grupului.
3. Titluri sub forma de interese de participare.
4. Obligatiuni si creante asupra intreprinderilor la care intreprinderea de asigurare detine titluri sub forma de interese de participare. 

NOTA: Directiva integrala se gaseste atasata, in format PDF.

Nota AvocatNet: Numai legislatia europeana din editia printata a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene poate fi considerata autentica