Activitate liviuss5

Buna ziua : atat eu cat si sotia suntem cetateni romani, copilul nostrum s-a nascut in Canada in mai 2014, am sosit in tara toti trei si la Oficiul Starii civile, unde ne-am si casatorit eu si si sotia, nu putem sa-i transcriem certificatul de nastere canadian al copilului intr-un certificate de nastere romanesc cu toate ca avem cu noi toate actele noastre si ale copilului in original. Ni se cer pe langa traduceri autorizate si autentificari din partea Ministerului de Extene Canadian. De ce acte ar fi nevoie ca aici in Romania, la Oficiul de Stare Civila sa ne putem rezolva problema ?