Activitate Brigitta N

Buna ziua, Roxie!
M-ati putea lamuri ce exact trebuie facut daca vreau sa devin PFA traducator neautorizat? Am citit multe pe net dar nu am gasit informatie concreta si sigura despre lucrul acesta. La Registrul Comertului trebuie sa ma duc? Si atunci nu trebuie sa fiu autorizata de Ministerul Justitiei asa-i? Am absolvit limbi straine, deci cu documentatie n-am probleme.
Sper sa mai fiti pe site-ul acesta si ca imi puteti raspunde.
Va multumesc anticipat!

Multumesc mult!

Bună ziua!
Aș dori să aflu dacă pot deveni traducător neautorizat și PFA în cazul în care am avut parte de o pregătire universitară (licență) în traduceri? De fapt nu aș dori să fiu chemată la tribunal pentru traducere sau interpretare, de aceea nu aș dori să fiu autorizată de către Ministerul Justiției. Insă aș dori să lucrez cu o altă persoană PFA din străinătate și ca lucrurile să fie legale. Mă poate lămuri cineva, vă rog, care sunt procedurile și posibilățile exact, precum și dacă este posibilă o astfel de colaborare în străinătate? Mulțumesc anticipat.