Puteți merge și la ambasada romana din Cipru iar pentru greșeală de nume mergeți acolo unde ați făcut certificatul de naștere aceasi problema am avut și mi la schimbat pe loc
kontrolitza a scris:
Buna ziua, am o intrebare legata de transcriera cetificatului de nastere cipriot al baietelului meu.
1. Sunt casatorita cu tatal copilului si puram amandoi acelasi nume de familie.
2. In certificatul de nastere cipriot numele de familie al copilului nu este acelasi cu numele de familie al parintilor - acest lucru neconstituind o greseala dpdv al legilior cipriote, singura modalitate sa ii schimb numele copilului find prin hotarire judecatoreasca
3. Nu ma deranjeaza copilul sa ramana cu numele de familie asa cum e trecut acum in certificatul cipriot.
4. As dorti sa merg cu baietelul in tara si sa trasnscriu certificatul de nastere.
Ar putea fi refuzata cererea de transcriere pe modiv ca numele de familie a copilului nu se potrivete cu al parintilor ?