nici una...;) termenul de jurist este unul generic si i-ar reprezenta pe toti cei cu studii juridice care lucraza in diferite "zone" sau "domenii" ale justitiei, iar termenul de consilier juridic este cel consacrat profesiei prin care o persoana cu studii juridice, este sau nu, angajata unei societati sau a unei institutii publice si se ocupa de problemele juridice a acestora.
Sunt de parere ca Luminita a sesizat esenta diferentei:
profesia de consilier juridic este reglementata de lege, pe cand profesia de jurist nu este reglementata de nici o lege.
"Parerea mea, Coane Costica!"
Diferenta dintre jurist si consilier juridic? :confused:
Cam ... ca diferenta dintre muraturi si castraveti in otet. :D
Pe undeva pe la scoala ...primara (parca) invatam cate ceva despre genul proxim (jurist) = notiunea inglobanta si diferenta specifica (consilier juridic, avocat, notar, magistrat, etc.) = ansamblul trasaturilor care diferentiaza notiunea de definit de celelate notiuni subsumate aceluiasi gen proxim.