spargere boxa subsol

sitiatia este asa:
parintii mei detin de peste 25 de ani o boxa la subsolul blocului (precizez ca acea boxa nu face parte din subsolul tehnic al blocului, aceasta fiind o incapere de adapostea pe vremuri regulatoarele de caldura si care incapere se afla sub apartamentul parintilor mei, acestia locuind pa parter), in care au depozitat tot felul de bunuri personale de o mai mica sau mai mare valoare. Bolnavi fiind amandoi de cancer au stat mai mult pe la spitalele din Bucuresti. Saptamana trecuta au sosit acasa, iar tatal meu a vazut ca la una dintre scarile blocului se efectuau lucrari de modernizare, muncitorii folosind chiar scara lui personala pe care o stia in boxa de la subsol. Crezand ca este doar o asemanare a verificat si a ramas uimit sa constate ca este cu adevarat chiar scara lui, lacatul fiind intreg, nefortat. Intreband presedintele asociatiei de proprietari despre situatie, a aflat ca administratorul este cel care a dat scara muncitorilor. Adminstratorul, la randul sau, in momentul in care a fost chestionat de catre parinti despre modalitatea in care a patruns in boxa, a raspuns cinic ca a folosit cheile de la alte lacate, pana s-a potrivit una dintre ele.
Eu unul cred ca este vorba de mai multe infractiuni, dar as dori totusi si parerea unora mai in tema decat mine si daca se poate (pe privat) o incadrare juridica si poate chiar un model de plangere prealabila. Va multumesc!