plangere penala parchet,sanctiuni

buna ziua ,

in anul 2006 sa contactat un imprumut de la o societate financiara nebancara
folosind inscrisuri false ( adeverinta de girant semnata in fals) ,faptuitorul si-a achitat in prima faza o parte din datorie iar pe urma diferenta nu a mai achitat-o.in urma neachitari societatea de credit a inaintat dosarul unui executor judecatoresc care a instiintat girantul in vederea efectuari plati,moment in care girantul afla despre faptul ca ar fi girat la invinuit(lucru necunoscut de el pina atunci) inre timp invinuitul achita toata suma .
girantul a depus plangere penala la politie inpreuna cu actele de la societatea de credit , dosarul sa trimis la parchet si sa intors inapoi la politie
intrebarea mea este: se mai poate retrage plangerea si care sunt sanctiunile in caz de neretragere a plangeri ( politia cum procedeaza cu cercetarile,)