actualizarea unei sume cu rata inflatiei retroactiv

buna!In urma unui proces pentru despagubiri civile pentru vatamare corporala din culpa,am primit o hotarare judecatoreasca in care s-au acordat despagubirile retroactiv pe durata procesului.Au motivat ca restul despagubirilor civile lunare pe anii anteriori pot fi obtinuti cu o hotarare judecatoreasca pe care o detin din anul 1993,deoarece ei nu pot sa emita o noua hotarare judecatoreasca,daca in speta exista deja o hotarare judecatoreasca.Se spune mai departe,ca executorul judecatoresc poate reactualiza despagubirea acordata in anul 1993 cu rata inflatiei.Daca ma poate ajuta cineva sa-mi spuna care este formula de calcul pentru actualizarea despagubirilor civile cu rata inflatiei,o rog sa o faca.Eu am calculat cu urmatoarea formula:suma de actualizat inmultita cu rata inflatiei de pe anul 1993 am impartit-o la 100 si suma rezultata am adunat-o cu suma de actualizat.Suma rezultata am inmultit-o cu rata inflatiei din 1994,am impartit la 100 si am adunat-o iar cu suma rezultata dupa primul an de actualizare...si tot asa pana in 2011.Nu stiu sigur daca este corect,deoarece am fost la un executor judecatoresc ,care spune ca a angajat un expert,si in urma calculelor expertului a rezultat o suma de 14 ori mai mica decat a iesit la calculele mele.M-a mirat foarte mult acest lucru,deoarece am intrebat de mai multe ori cat este suma calculata de expert,si executorul judecatoresc tot se prefacea ca rasfoieste actele ca sa-mi abata atentia de la intrebare.Dupa aproximativ cinci minute,fara sa-mi spuna suma calculata a venit langa mine si mi-a dat o cerere tip necompletata si mi-a cerut sa o semnez.Am refuzat sa semnez,si am insistat sa-mi spuna suma calculata de el,si cand mi-a spus-o am considerat ca incearca sa ma insele si am retras toate actele.Va rog sa ma ajutati cu un raspuns competent si cu alte sfaturi pe care le considerati utile.Va multumesc!