Acces dosar penal

Buna ziua,
As dori sa stiu in cazul unei ucideri din culpa, eu ca si absolventa de drept, dar fara sa profesez in domeniu, pot avea acces la un dosar penal al unei persoane din familie pentru ucidere din culpa?
Si, de ce, in mometul in care nu se prezinta avocatul din oficiu, tot ceea ce face judecatorul este sa dea un nou termen? Pot sa fac ceva in acest sens, gen sa aduc probe la dosar, etc si sa tin locul aparatorului?