Buna ziua !numele meu este Carmen si va scriu din Italia.Am o fetita de 15 ani care mi-a fost data in custodie in urma divortului si sta cu mine in Italia.Ii este foarte dor de casa si ar vrea sa mearga cu matusa ei in Romania.Eu, din motive de sanatate, nu reusesc sa ajung la Consulatul din Milano pentru a putea face o procura surorii mele sa poate calatori cu ea dus -intors Romania-Italia.
Spuneti-mi va rog daca fac procura la un notar public italian si apostilez procura la prefectura orasului de rezidenta,sora mea o poate traduce si legaliza in Romania pentru a putea aduce fata inapoi?
Este valabila la frontiera sau aeroport astfel de procura?
Va rog din suflet cine poate sa imi raspunda pentru ca as vrea sa ii fac o mare bucurie de ziua ei...Multumesc anticipat celui ce imi va raspunde
Exact asa veti proceda. Mergeti acolo la notar, apostileaza, fetele vin in Romania, sora traduce si legalizeaza acordul, isi scoate si cazier judiciar si gata.
Acordul ii e necesar surorii doar cand se va intoarce cu fata in Italia. Pe acel acord veti trece datele dvs.. subsemnata cu datele dvs cunoscand consecintele falsului in declaratii, declar pe proprie raspundere ca sunt de acord ca fiica mea minora cu toate datele, incredintata mie spre crestere si educare prin sentinta definitiva si irevocabila cu nr, sa se deplaseze in Italia in perioada .., insotita de sora mea cu datele..
Dau prezenta declaratie fiind necesara in fata organelor de frontiera si a oricaror institutii interesate.
Veti da surorii dvs si o copie dupa hotararea de divort, iar ea va prezenta si cazierul judiciar