Certificatul de nastere nu este document de calatorie.
Daca plecati in R. Moldova, contactati eventual ambasada/consulatul lor pentru a afla care este procedura pentru obtinerea unui document de calatorie moldovenesc pentru copil.
In ce priveste legislatia romana este necesar sa solicitati transcrierea/inscrierea certificatului de nastere italian in registrele de stare civila romanesti si sa obtineti certificat de nastere romanesc:
[ link extern ]
Apoi puteti solicita si pasaport romanesc:
[ link extern ]
Pentru informatii suplimentare va sugerez sa contactati ambasada sau consulatul roman in circumscriptia caruia aveti domiciliul/resedinta.