Buna ziua!
Exista urmatoarea situatie:
Domnul X urmeaza sa semneze un contract (sa-i spunem de colaborare) cu o firma englezeasca, inregistrata la Londra. Contractul ar fi pe perioada determinata (un an), pentru prestarea unor servicii in domeniul audiovizualului.
X locuieste in Romania, iar serviciile le va presta muncind in Bucuresti, de acasa. Firma nu are sediu in Romania.
Pentru aceasta, va fi platit prin transfer bancar lunar intr-un cont deschis la o banca din Bucuresti.
Intrebare: care sunt obligatiile lui X (impozit, asigurari, etc., fata de care dintre cele doua state) si cum ar trebui sa si le onoreze?
Multumesc!
Din experienta stiu ca, in general, partenerii straini fac astfel de contracte cu persoane fizice autorizate (P.F.A.) din Romania.
Termenul de contract enuntat mai sus este o notiune care cuprinde un intreg evantai de forme in care se poate incheia. Pentru o mai mare acuratete a raspunsului dati-ne situatia concreta in care s-a purtat negocierea. Daca s-a purtat.
Deocamdata, totul este la nivel de intentie.
Termenii contractului s-au discutat in special pe parte tehnica (obligatii, un fel de fisa de post, etc.) si financiara (te platim cu atat).
Privind impozitarea, discutia s-a rezumat la atat: "pentru darile catre statul tau, te priveste" (englezul se referea la Romania).
Sa inteleg ca doar ca PFA te poti implica intr-un astfel de contract?
Si ca sa fac pe naivul, de unde stie statul ca eu castig bani de pe urma unui contract? Poate ca mi-i trimite unchiul meu bogat si fericit din tari democrate...
Multumesc!
Partenerul dvs. din Marea Britanie va avea nevoie de documente justificative ca sa-si inregistreze platile si va solicita factura pentru serviciile prestate. De aceea trebuie sa va infiintati P.F.A., I.I. sau chiar S.R.L.