transformare post din studii medii in studii superioare

Lucrez ca referent publicitate imobiliara de 5 ani la ANCPI (bugetar). In acest an am absolvit Facultatea de Drept , si mi-am depus cerere de transformare a postului din referent in asistent registrator principal tr.II cu modificarile corespunzatoare a atributiilor din fisa postului conf. Legii cadru 284/2010 art 4, alin (2) , pct. L, Capitolul II, anexa I.
In urma solicitarilor am primit un raspuns evaziv ,in care se mentioneaza ca activitate de referent nu presupune atributii de natura juridica care sa permita transformarea postului, in consecinta pot fi incadrata conform studiilor absolvite in urma sustinerii unui concurs in conditiile legii ,pe un post vacant. Acest post vacant exista in Statul de personal ,dar a fost ocupat prin detasare de o persoana angajata la privat ( Birou Notarial ) cu o luna inainte de a absolvi eu facultatea . Aceasta detasare este pe o perioada de un an , cu posibilitatii de prelungire.
In urma celor mentionate mai sus , va rog sa ma lamuriti daca este legal ceea ce se intampla ?... si care sunt pasi pe care trebuie sa-i fac ?