Accident rutier cu un biciclist

Ieri seara sotul meu (sofer) a fost implicat intr-un accident rutier cu un biciclist care s-a ranit la un picior cu axul pefalei de la bicicleta ( pedala lipsea).
Biciclistul (un baiat de 13-14 ani) mergea in aceeasi directie cu autoturismul condus de sotul meu care a incercat sa il depaseasca ajungand la axul drumului. In timpul manevrei de depasire biciclistul a virat la stanga fara sa se asigure incercand sa traverseze pe partea cealalta a drumului (in diagonala). Soferul a pus frana si a luat viraj la stanga pana ce a ajuns pe contrasens incercand sa evite impactul, care s-a produs. Bicicistul a intrat in partea dreapta a masinii spargand oglinda cu coarnele bicicletei, a lovit aripa si usa din dreapta apoi a cazut peste bicicleta moment in care s-a taiat in axul de pedala al bicicletei(bicicleta avand pedala lipsa). Soferul a transportat baiatul la cel mai apropiat spital unde a anuntat si politia care a spus ca este un accident usor si i-a chemat pe sofer si pe tatal baiatului la sectie in aceasta seara.
La spital baiatul a fost cusut si a primit o reteta cu antibiotic si nurofen si a fost lasat sa plece acasa(cheltuielile din spital si reteta fiind achitate de catre sofer care a stat tot timpul cu baiatul si pe care la transportat si acasa).Familia (de etnie rroma) copilului locuieste in aceeasi localitate cu soferul si am vrea sa avem cat mai putine probleme cu ei (tatal copilului fiind destul e agresiv si a vrut sa il loveasca pe sofer-noroc cu o masina din spate care a vazut si ia spus acestuia ca baiatul a intrat in masina si ca soferul a incercat sa il evite cat a putut). Suntem siguri acum ca familia baiatului va incerca sa profite de aceasta situatie si vor dori o despagubire materiala .
Spuneti-ne cum ar trebui sa procedam pentru ca noi am fi dispusi la o intelegere amiabila sa scapam din necazul asta pentru ca nimeni nu isi doreste asa ceva iar soferul fiind destul de afectat.
Cum trebuie sa procedam?
Va multumesc! O zi buna.