Buna ziua,
Sotul meu a primit prin donatie de la parintii lui apartamentul in care locuim noi (mentionez ca socrii mai au un apartament in care locuies ei).
Explicati-mi va rog urmatoarele inscrisuri din contractul de donatie :
1."noi x si y donam si transmitem in proprietate,ca bun propiu si cu scutire de raport, sub rezerva dreptului de abitatie viagera, fiului nostru z apartement nr.2 situat in..."
2."noi, donatorii, x si y, ne rezervam dreptul de abitatie viagera asupra intregului apartament donat."
3."noi,partile contractante , am hotarat de comun acord ca dreptul de abitatie viagera rezervat de donatorii x si y prin prezentul act sa fie incesibil, adica beneficiarii dreptului de abitatie nu pot ceda(cesiona)dreptul lor vreunui tert fara acordul nudului proprietar"
4."eu,donatarul, Z, declar pe propie raspundere ca in momentul incheierii prezentului contract sunt casatorit sub regimul comunitatii legale de bunuri cu W si ca nu am incheiat nici-o conventie matrimoniala"
VA ROG EXPLICATI-MI "PE ROMANESTE" SI PE FIECARE PUNCT SUS SCRIS CE IMPLICATIE ARE ASUPRA FAMILIE NOASTRE (z SI w) ACESTE FRAZE, TINAND CONT CA SOCRII AU PROPIA LOCUINTA.
SOTUL POATE VINDE DONATIA SI CAND?
TOT CEEA CE INVESTESC IN DONATIE EU CA SOTIE (W) BENEFICIEZ DE CEVA ? CAND SI CUM? SAU INVESTESC IN CASA SOCRILOR ?
VA MULTUMESC ANTICIPAT SI ASTEPT RASPUNSURI PUNCTATE.:frantic:
Casa e in proprietatea sotului dvs, e bun propriu al lui. Dvs aveti doar un drept de creanta pt investitiile pe care le faceti in ap.
Daca veti divorta, pe sot il actionati in judecata.
Socrii au dreptul sa locuiasca in ap pana la moarte.
Dvs stati cu acordul lor acolo.
Sotul poate vinde ce are, nuda proprietate, nu va gasi client care sa dea bani si sa stea in alta parte pana dupa decesul socrilor