Sunt absolvent al unei facultati de limbi straine si as dori sa va adresez cateva intrebari.
Potrivit datelor furnizate pe site-ul Ministerului de Justitie, atunci cand cineva este indreptatit sa devina traducator autorizat trebuie sa trimita prin posta un dosar care contine, printre multe alte documente o anumita chitanta care sa dovedeasca ca ai achitat 300 de ron taxa de timbru.
Intrebarea mea ar fi...ce se intampla daca iti este respins, din variate motive, dosarul? Pur si simplu ai pierdut banii si mai trebuie sa ii dai inca o data?
Totodata, dupa ce ai devenit traducator autorizat, mai este necesara reinoirea periodica a autorizarii?
In conditiile in care completati dosarul cu toate documentele solicitate, nu va faceti griji. In cazul in care, prin absurd, dosarul este respins, aveti posibilitatea sa-l completati cu documentele solicitate sau sa recuperati taxa achitata. Sunt detalii pe care le puteti afla telefonand la numerele afisate pe site-ul ministerului. Evident, procedura de recuperare a oricaror taxe este mereu greoaie dar o puteti recupera.
Articolul care prevedea reinoirea autorizatiei a fost abrogat de ceva timp.
Pentru multe sugestii in ceea ce priveste procedurile de autorizare si demararea activitatii, puteti consulta sectiunea forumului "Traduceri" unde veti gasi raspunsuri si la intrebarile pe care nu vi le puneti, daca nu, reveniti si poate gasim impreuna solutia la orice situatie veti intampina.
L.C.