asanacheromel a scris:
. In actul de vanzare cumparare este stipulat : "noi S.A. si A.A. vindem fiicelor noastre A.C. SI C.L. respectiv ginerelui meu C.N. o casa constituita din.... : in cote egale ".
eu inteleg din acest text ca se vinde in cote egale catre 3 cumparatori.
cei 3 cumparatori sunt: cele doua fiice A.C. si C.L si ginerele C.N.
daca s-ar fi dorit vanzarea doar catre cele doua fiice, textul din contract ar fi trebuit sa arate cam asa: "vindem fiicelor noastre A.C. si C.L. casatorita cu C.N. "