stare civila...???

buna ziua!
as dori , daca se poate sa ma indrumati referitor la urmatoarea problema....
Sunt casatorita din iunie 2006cu sotul meu, si cum ne doream o casa a noastra ( a mea si a sotului), am facut un credit imobiliar la banca in mai 2008, folosind unele compromisuri, adica eu figurez in biroul de credit, astfel ca am fost refuzata la a mai beneficia de alte credite, astfel ca pt a beneficia de acest credit imobiliar sotul s-a declarat necasatorit la banca, figurand asa si in contractul de credit si de ipoteca, respectiv in cel de vanzare cumpararea al apartamentului acuma eu doresc si va rog sa ma sfatuiti in urmatoarele: cum putem sa modificam, bineinteles tot la un notar public, contractul de vanzare-cumparare al apartamentului, sa-l aducem la faza reala, fara a avea niciunele dintre parti ( sotul si banca) consecinte negative.sau mai bine zis se mai poate face ceva in acest sens, ne lasa legea? si va mai rog sa-mi spuneti daca v-ati mai confruntat cu situatii asemanatoare.
va rog un raspuns cat mai curand, daca se poate!
va multumesc anticipat