Plangere penala pentru agresiune in trafic

Buna ziua,

In urma cu o saptamana ma deplasam cu masina personala pe un bulevard din Bucuresti.
In dreptul unui supermarket, o alta masina stationa pe avarii, blocand complet o banda. M-am repliat pe banda a doua, dar din motive de spatiu, aglomeratie, masini claxonand din spate si nu in ultimul rand neatentia mea, nu m-am repliat 100% complet, si am agatat oglinda masinii respective cu oglinda mea. Nu s-au produs pagube materiale, doar oglinda mea a fost rabatata in urma atingerii.
Am oprit imediat, cativa metri mai in fata, tot pe banda 1, am coborat si m-am indreptat spre masina a carei oglinda am "agatat-o". Proprietarul se intorcea exact in acel moment la masina, l-am intrebat fireste despre modul lui de parcare si unde are RCA, el m-a facut nesimtit, eu asemenea pe el, a pretins ca e 100% vina mea si trebuia sa-mi cobor cerandu-mi scuze.
(a observat si el ca nu s-a produs pagube materiale, pt ca in acest timp doamna care il insotea, probabil sotia sa, s-a apropiat de sotia mea spunandu-i ca nu s-a intamplat nimic, nu e nevoie de asigurari, explicand ca "unde sa parchez cat ma duc sa iau o paine?")
I-am reamintit de modul lui total nesimtit de a parca, moment in care a renuntat la a se mai urca in masina, m-a injurat, s-a indreptat spre mine si mi-a aplicat mai multe lovituri in zona capului, pe care am reusit in oarecare masura sa le parez cu mana, dar nu complet.
Apoi m-am retras in masina, cu sotia mea, am sunat la Politia Rutiera, am povestit agresiunea si am dat numarul masinii, si, la recomandarea lor, am fost la cea mai apropiata sectie de politie, am dat o declaratie si am depus o plangere pentru lovire si alte violente.
Am depus si doua poze facute cu telefonul mobil, in care se observa cele doua persoane, masina, nr de inmatriculare, si pozitia pe banda. Nu cunosc daca exista camere de supraveghere in zona.
Loviturile aplicate nu mi-au provocat leziuni fizice, drept urmare nu am nici un certificat de la IML ca nu a fost cazul.

Intrebarea mea este: ce urmeaza sa se intample mai departe, si mai ales, cam cat de repede se solutioneaza, cand voi fi chemat la identificare, etc? Nu am pretentii de despagubiri, nici nu vreau sa-l vad legat, vreau doar asumarea faptelor si sa constientizeze urmarile actiunilor sale, inclusiv a modului de a parca.

Problema mea delicata e ca peste cateva luni (aprox 3) voi pleca din tara pe perioada nedeterminata si nu voi mai fi disponibil pentru audieri, medieri, etc. Am citit ca de regula se tergiverseaza timp de luni bune astfel de dosare.
Ar fi mai bine sa-mi retrag plangerea inainte sa demareze cercetarile, sau sa astept macar o confruntare fata-n-fata?
Am intrebat la sectie si mi-au spus ca dosarul este la parchet pentru a primi numar unic (nu au verificat exact, au spus astea doar pe baza zilei cand am depus cererea). Cand anume pot sa cer retragerea daca asta e indicat? Sa retrag doar plangerea si sa mentin declaratia sau sa le retrag pe amandoua? Nu cunosc exact termenii, imi cer scuze.
Sunt constient ca am acelasi numar de martori ca si agresorul, nu am un certificat IML si probabil ar fi o lupta cu morile de vant.
Deci, ce ma sfatuiti sa fac mai departe? Multumesc anticipat pt raspunsuri!