Drepturi de autor Biblia?

Nu aveti nevoie de aprobare de nicaieri si nu aveti cui sa-i platiti drepturi de autor, deoarece cf. Legii 8/1996, modificata si completata ulterior
“Art. 25 (1) Drepturile patrimoniale prevăzute la art. 13 si 21 durează tot timpul vieţii autorului, iar după moartea acestuia se transmit prin moştenire, potrivit legislatiei civile, pe o perioadă de 70 de ani, oricare ar fi data la care opera a fost adusă la cunoştinţa publică in mod legal.“
Trebuie, totusi, sa fiti atent la traducere, mai exact persoana traducatorului, deoarece pasajul citat se refera si la aceasta.

Multumesc mult pentru raspuns.

Sursa ar fi tradusa de Dumitru Cornilescu(4 April 1891 - 1975), in anul 1924.

Ar trebui sa caut mostenitorii dansului?

Cititi putin aici: [ link extern ]

Buna ziua,

Multumesc de raspuns. In concluzie nu prea as putea folosi varianta lui Dl Cornilescu numai daca primesc aprobare.

Ma puteti ajuta, mai am o varianta de Biblie, atasez doua poze, eu nu reusesc sa-mi dau seama daca varianta aceasta as putea sa o folosesc legal fara nici un consintamant:

[ link extern ]

Scopul Societatii Biblice Britanice e ca Biblia sa fie raspandita si citita, de aceea nu cred ca va fi greu de negociat publicarea Bibliei, mai greu ar fi daca vreti sa obtineti profit din asta.